2011年09月13日

やっと出てきました

９月に入ってそろそろ秋めいてきましたね。

夏で蒸し暑くて停滞していた引越し荷物の片付け

あと十数箱残っていたんですが、蒸し暑さも和らぎ

最後の片付けを始めました。

で、出てきました、ドイツ時代の車のナンバープレート

ナンバープレートの意味は以下。

星印とＤ：　ＥＵ所属の国であるドイツ

Ｍ：　ミュンヘン、大都市名の場合１文字で場所を表す

ＹＮ：　やっちん

２０１１：　帰国した年

まさにこれは私がドイツに住んでいた証の一つです。

（もうひとつの代表作はドイツブログ：「ドイツミュンヘンやっちん話」）

引越し荷物を探しに探したのですが、やっと出てきました。

それでついでにこの写真は夕食のカルボナーラ

モッツェレラチーズを入れたパスタ

イタリアの皿に盛り付けると鮮やかでいい感じですね。

ヨーロッパ時代を思い出した夕刻でした。

共通テーマ：海外生活テーマに参加中！

☆　４つのランキングサイトへ　毎日の応援クリックよろしく　☆

ブログネタ：: 海外生活に参加中！

タグ：: ヨーロッパ; ドイツ; イタリア; 車; ナンバープレート; カルボナーラ; モッツェレラチーズ

ynog1188 at 03:27│Comments(4)│TrackBack(0)│ mixiチェック │私事ですが... | この逸品

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by karatodai 2011年09月13日 21:57

やっぱりこのお皿・・・イタリア製だったんですね
パッとみた感じ、日本じゃない感じのお皿でパスタにピッタリと思いました

お料理ってマジ器で味が変わる気がします。
ナンバープレート出て来たんですね
ドイツに住んでいたことが遠い昔のように感じてきましたか？
ドイツに住んでた証・・・そうですよね～
やっちんさんは向うと日本ではどちらが住み易い？
私も長い間、オーストラリアにいたけど
住み易さでは向うかな・・・

2. Posted by やっちん 2011年09月14日 05:43

karatodaiさん、このお皿はミュンヘンの陶器市で買いました。
年３回開催されていたこの陶器市で
ドイツの素朴な陶器の多い中、ひと際派手な
イタリアの皿が売られており購入。
食卓が明るくなります。
基本的に海外は日本にない自由さがあり、
そして美しい自然がある世界。
しかしながら日本には便利さとなにより故郷がある。
どちらにも自由に行き来できる時間とお金
があったらなというのが本音ですね。

3. Posted by シュガー 2011年09月14日 20:11

車凄いですね(^^ゞ

あったらいいですよね自由とお金

私も欲しいです。

4. Posted by やっちん 2011年09月15日 05:44

シュガーさん、日本生活は忙しいですね。
毎日早く週末が来ないかなと、いつも
そんなこと気にするようになってます。